Recently we showed that coarse-grained molecular dynamics simulations, based on the most recent version of the Martini force field, can be used to predict protein/ligand binding sites and pathways, without requiring any a priori information, and offer a level of accuracy approaching all-atom simulations. Given the excellent computational efficiency of Martini, this opens the way to high-throughput drug screening based on dynamic docking pipelines. In this opinion article, we sketch the roadmap to achieve this goal.